一、中西文化在文学中的差异论文

（华中农业大学 外国语学院，湖北 武汉 430070）摘 要： 隐喻作为一种人类思维方式和认知手段，凝结了具有民族特性的文化因素，有助于形象地。

【摘要】文献的翻译本身就是将中西文化进行互通，进行交流的重要手段。而受到不同文化、不同流派以及不同的背景影响，作者在进行翻译时无疑会受到这种由于。

众所周知，颜色是物体给人视觉上的一种基本特征。在英语和汉语两种语言中，有关颜色的表达词语有很多。然而，在颜色的文化内涵上，西方国家与中国是存在一。

语言是文化的载体，习语是文化的精华。习语是承载着最丰富文化内涵的语言单位。中西习语语义有相同之处，但差异更多、更突出。习语语义的差异较为集中地体。

中国和西方的文化存在着很大的差异，这种差异是由多方面的因素所造成的。无论是家庭教育还是学校教育，教育的内容、方式、目的和结果，中西方在教育体系上。

内容摘要：中西文化语言之间存在着明显的差异，并不局限于语言本身，而是与各自的历史文化背景密切相关。这就需要翻译工作者在对英美文学作品进行翻译的过。

摘 要：随着时代的发展，英语得到广泛应用，大街小巷随处可见各类英文广告、标语；英语教学的普及也与中文教学同步并进。然而，许多汉英互译的错误令人啼。

“穿越”中西文化的交际能力即跨文化交际能力，指本族语者与非本族语者之间的交际，也指来自不同文化背景人们之间的交流。它包括语言交际能力、非语言交际。

摘 要：文化差异是任何一个民族与其他民族之间存在的一种必然的现象，每个民族经过多年的发展，必然会形成独特的文化特征。文化差异的表现形式有很多，语。

一、中西文化差异对广告翻译的影响（一）禁忌因素的影响禁忌是世界各民族共有的文化现象，禁忌也会体现在生活细节中，对现实产生影响，而语言文化的不。

摘 要：《艾凡赫》是欧洲历史小说的经典代表作，《三国演义》作为中国历史上第一部章回体小说，四大经典之一，集中反映了中国文化。中国文化和西方文化是。

摘 要 随着我国改革开放的步伐不断加快，我国经济与国际逐渐接轨甚至在国际上领跑着，人们的生活水平也在稳步提升。在这经济大发展的背景下，我国文化与。

[摘要]组织进行绩效考核的目的，主要是希望员工在得到绩效反馈的结果后，能够采取行动来修正自己不利于组织的行为，从而促进组织的发展，员工工作绩效的。

摘 要：语言是不同种族、不同国家文化与社会发展的产物。文化差异决定了中西方语言在思维逻辑、句式与表达习惯方面存在巨大差异，这些都成为英汉翻译的障。

今天，我能够来到以田家炳先生的名字命名的中学，感到非常光荣。下面，我想讲两个题目：一是“我为什么敬重田家炳先生”；二是“我为什么热爱中华文化”。

山东建筑大学，山东济南，250100摘 要：本文以魏晋、隋唐、五代时期的敦煌壁画中马形象为研究对象，结合历史学等相关资料，对不同朝代的马的形象。

考察中西文化交流的思路和方法对中西文化的交流进行研究包括两个大的方面，一是历史文献研究，二是考古学研究。历史文献中有关中西文化交流的记载有限，。

摘 要：《周易》是中华民族古代思想的集中体现，堪称我国文化的源头活水，在中国历史文化中占据重要地位，也对世界文化产生了深远影响。国内外的众多学者。

【摘要】受到中西方文化差异的影响，英语教学中往往在文化差异的影响下导致学生无法有效的进行语言的学习与理解。所以，做好语言知识讲解的基础之上，进行。

语言在人类的一切活动中起着非常重要的作用，是人类社会生活中不可缺少的交流手段。语言和文化是一个统一体。由于历史、地理环境、生产制度等方面的原因，。

內容摘要：数字作为语言文字的组成部分之一，在一定程度上反映了一个民族的文化。了解数字喜好背后所隐藏的文化含义，对比中西方文化对数字不同的喜好有助。

内容摘要：汉语国际教育专业选修课《中西文化交流史》在教学中存在学习学习积极性不高，教学效果不理想等诸多问题;因此建议从教学内容的选择、教学方式。

摘 要：基于文学精神的特质，不同时代、地域、民族，不同创作主体所承载的文学精神既有彼此相通或延续传承的成分，也在不断地发生着演化与流变。在特殊的。

[关键词]生活审美；中西文化；常勤毅放在我案头这本图文并茂的厚重的著作——《中西文化与影像视域下生活审美学》（中国原子能出版社，2015 2）。

2016年1月27日晚，中国首部关注志愿者电影《为了谁》首映典礼，在郑州市妇女儿童活动中心举行。电影《为了谁》的发起人、主创演职人员以及主人。

6月27日，《中华人民共和国民法总则（草案）》提交十二届全国人大常委会第二十一次会议审议。作为民法典编纂工作的奠基引路之举，民法总则草案审议受。

历经上千年风吹雨打，长城就像一个风烛残年的老人。先有辽宁“最美野长城”遭抹平，历史沧桑之美，野性风貌无存，10月4日，山西境内广武明长城的标志性。