论文范文网-权威专业免费论文范文资源下载门户!
当前位置:毕业论文格式范文>毕业论文>范文阅读
快捷分类: 英语语言中的性别歧视开题报告 性别歧视英语论文 英语语言中性别歧视开题报告 英语中的性别歧视开题报告 英语性别歧视开题报告 职性别歧视英语论文

关于性别歧视论文范文 圣经语言中的反性别歧视相关论文写作参考文献

分类:毕业论文 原创主题:性别歧视论文 更新时间:2024-04-17

圣经语言中的反性别歧视是适合不知如何写性别歧视方面的相关专业大学硕士和本科毕业论文以及关于性别歧视论文开题报告范文和相关职称论文写作参考文献资料下载。

内容摘 要:《圣经》作为基督教的主要经典,是西方文化的主要思想基础,对人们思想观念的影响是根深蒂固的.《圣经》中有关性别歧视的宗教渊源的文本比比皆是,但本文却从《圣经》中看到了反性别歧视的语言.

关键词:《圣经》 语言 女性地位 反性别歧视

西方社会深受基督教的影响,而《圣经》是基督教的主要经典,其语言早已深深地融入了语言文化之中.因此,《圣经》语言所阐述的宗教文化思想也对西方社会产生了巨大的影响,包括女性性别歧视问题.已经有多位研究者探究了西方国家妇女性别歧视产生的宗教文化根源即《圣经》,本文从英译本《圣经》入手,分析其中反性别歧视的语言现象,说明《圣经》语言是受其存在的社会历史所影响的.

一、《圣经》和语言文化

现代语言学的奠基人索绪尔指出:语言是一种符号系统,它是中性的(neutral),属全民所有,本身无好坏之分,但它却能反映个人和社会的态度和价值观念.正因为这个社会歧视女性,因而造就了大量歧视女性的词汇.《圣经》语言作为宗教语言不仅反映了基督徒的宗教信仰,更反映了人们的思想价值观念,构成了西方道德价值观的基础,包括女性观.因此,基督徒多关注的是《圣经》中有关女性从属于男性的教义,学者广泛关注《圣经》中对女性的种种歧视,而忽略了在《圣经》中还大量存在着有关男女平等及反性别歧视的语言和文字,这一点表现在以下几个方面.

二.《圣经·旧约》中反对歧视女性的表现

1.开篇点明了女性不附属于男性

《旧约·创世纪》说,耶和华创造亚当后认为:“那人(指亚当)独居不好, 我要为他造一个配偶幫助他.”(等I will make him a helper as his partner.)于是耶和华使亚当沉睡并用他的一条肋骨造了一个女人(创世纪2:18-23).由此基督徒认为女人晚于男性被创造,所以是男人的一部分和附属.但他们忽视了上帝话语中所用的词“helper”、“partner”,这两个词说明女人是男人的助手和伴侣而不是附属品,是帮助而不是服从.而且,“实际上,亚当(Adam)一词并不是指男性.Adam源于希伯来语的adham,它是表示人类统称的词汇即mankind,而无性别指称.只是当上帝从‘adham’身上拿了肋骨后才有了性别的指称:从‘adham’身上拿走肋骨的称‘ish (man)’,从肋骨上创造的是‘ishshah (woman)’.”(张荣建2000:11)也就是说,性别在创世纪之初是平等的.

2.一些律法表现出对女性尊重

《圣经》摩西律法记载,上帝让摩西晓谕以色列人,“不可辱没你的女儿,使她为娼妓.”(利未记19:29)及“以色列的女子中不可有”(申命记23:17).以及“人若死了没有儿子,就要把他的产业归给他的女儿”(民数记27:8).这表明《旧约》在一定程度上用律法维护了女性的某些权利.而《玛拉基书》中还表现出对休妻和妻子的厌恶,奉劝以色列男子“当谨守你们的心,谁也不可以诡诈待幼年所娶的妻.耶和华以色列的神说:‘休妻的事和以待妻的人都是我所恨恶的.’”(玛拉基书2:15-16)由此可见,《旧约》并不是完全把妇女或妻子看成是奴隶或附庸,也存在着主张男女平等、尊重女性的一面.

3.塑造了一批光辉的女性形象

《旧约》记载,女先知米利暗, 是摩西、亚伦的姐姐,不仅是众妇女的领袖,而且与摩西、亚伦有着同等地位,在以色列人出埃及的过程中发挥了和男性同等重要的作用.女先知底波,是以色列的士师(当时以色列人还没有国王,士师就是掌握国家权力的人),领导以色列人打败了迦南的将军西西拉(士师记4-5).女先知户勒大具有崇高的地位,国王的祭司们都去向她请教,她代上帝传言,对约西亚宗教改革有很大影响(列王记下22:14-20).这说明当时的教会对于女性是开放的,她们能广泛参与宗教活动,甚至可以在宗教事务中担任一定的职务.

4.塑造了一个反抗男权的女性形象

《以斯帖记》记载,瓦实提是亚哈随鲁王的第一任王后(以斯帖是第二任),拒绝了亚哈随鲁王要求她向臣民展示美貌的要求,因而被废.虽然该故事的主要目的是要求女性对男性俯首听命,但瓦实提毕竟是公然挑战男性权威的第一人,尽管她最后处境悲惨,但她不屈服的形象却给后人留下了深刻的印象.(以斯帖记1:10-22)

三.《圣经·新约》中反对歧视女性的表现

1.耶稣的一夫一妻婚姻观

耶稣传道时社会上盛行一夫多妻制,但耶稣对此从未表示过支持.“每当他讲到婚姻或描述婚姻时,其上文下理总是一夫一妻.”(施密特2004,98)他说:“因此,人要离开父母,与妻子连合,二人成为一体.”(马太福音19:5)是二人,而不是三人、四人成为一体.在“做门徒的代价”中,耶稣说到:“人到我这里来,,若不爱我胜过爱自己的父母、妻子、儿女、弟兄、姐妹和自己的生命,就不能作我的门徒”(路加福音14:26).其中“妻子”(wife)一词他没有使用复数.这体现了他对妇女的高度重视.圣保罗鼓励基督徒实行一夫一妻婚姻制,嘱咐任教会监督职分的必须是“只作一个妇人的丈夫”(提摩太前书3:1-2).而且这种婚姻观随着基督教的广泛传播,在全世界产生了深远的影响,在一定程度上提高了妇女的地位.

2.耶稣赐予妇女自由与尊严

耶稣通过言传身教,向当社会上欺压妇女的法律法规及社会观念提出挑战,“他曾说过:‘我来了,是要叫[你们]得生命,并且得的更丰盛.’(约翰福音10:10)如果有哪一类人需要在精神上和社会上得丰盛的生命,那就是当时的妇女.”(施密特2004,86)

A.关心寡妇

《新约》对受到歧视和的寡妇充满了慈悲和仁爱.耶稣指责法利赛人侵吞寡妇的家产(马可福音12:40).他怜悯拿因城寡妇,使她的儿子死后复活(路加福音7:11-15).他赞赏那个奉献了两个小钱的穷寡妇(路加福音21:2-3).雅各在其书信中提醒广大基督徒:“在神我们的父面前,那清洁没有玷污的虔诚,就是看顾在患难中的孤儿寡妇.”(雅各书1:27)

总结:这是一篇与性别歧视论文范文相关的免费优秀学术论文范文资料,为你的论文写作提供参考。

参考文献:

1、 女性主义翻译观看性别歧视 摘 要:女性主义翻译观强调从女性主义角度来凸显女性特征,谋求身份认同,获得平等话语权等理论主张以反对长久以来的性别歧视问题,为传统翻译观开拓了新。

2、 性别歧视还是专业选择 摘要:男女大学毕业生之间的就业起薪差异广受关注,但对其影响因素的分析却尚未有统一的研究结论。本文以陕西部分高校大学毕业生为样本,采用实证研究方法。

3、 沙特性别歧视SAUDI破冰 最近,沙特阿拉伯的女人们被允许在商店和办公室工作了。开始质疑古老性别成见的她们,真的能拥有更多自由吗?汉宁·阿拉姆里卖出的每一双鞋,都是一次反。

4、 我国劳动力市场性别歧视问题 摘要:劳动力市场性别歧视问题一直是困扰劳动界的难题。现分析当今高校就业市场中存在的问题,剖析当今国内劳动市场中的性别歧视问题,并就性别歧视的具体。

5、 全面两孩政策落地谨防性别歧视升级 为贯彻落实党的十八大和十八届二中、三中、四中、五中全会精神,适应人口和经济社会发展新形势,促进人口长期均衡发展,中共中央、国务院决定,从2016。