一、诗歌翻译英语论文

摘 要：莎士比亚的十四行诗汉译本让中国读者领略到其诗歌的文学与美学价值。本文通过分析读者反应批评理论，在评析莎翁第十八首十四行诗几种汉译本的基础。

内容摘要：诗歌翻译具有较高的审美价值和艺术特质，接受美学为诗歌翻译提供了一个探讨和解析诗歌翻译的途径和视角。歌德诗歌名作《Wanderes Na。

内容摘要：诗歌翻译是文学翻译中的一个难点。本文首先依据莱思的文本类型理论确定诗歌的翻译策略，再以此为角度对艾辛多夫《月夜》的四个汉译版进行分析和。

[摘要]依托英语专业培养的翻译人才数量无法满足日益增长的市场需求，要实现翻译人才培养的“多元化”，从非英语专业学生中选拔、培养应用翻译人才成为顺。

摘 要 法律语言翻译的基础在于法律术语的精准翻译，而法律术语的精准翻译难点在于近义词的辨析。本文选取四组常被混淆的法律术语近义词，辨析其差异，并。

国际经贸英语属于“特种用途英语”（English for Specific Purposes，简称ESP）的范畴，是普通英语（General E。

摘 要：随着经济实力不断发展，我国正越来越深入的加入到全球化进程中，对外交流的深度和广度持续增加，对英语翻译水平的要求日益提高。翻译错误分析是提。

摘 要：英语翻译水平是衡量学生英语能力的重要因素。翻译水平的提高是学生和教师双方共同努力的结果。本文从高职英语教与学的现状入手分析高职英语翻译教。

[摘 要]文章系统梳理许渊冲先生的“三美”翻译思想，诠释“音美”“形美”“意美”的内涵，指出在中国诗歌的英译过程中，为了文化交流与传播，译者应致。

内容摘要：辜正坤的五象美理论不仅为诗歌鉴赏提供了一个新视角，而且从一定程度上为诗歌译文也提供了科学的理论评价体系。本文从五象美的角度，对郭沫若的。

摘要：本文研究英语专业本科毕业论文中思辨缺席的问题，并从传统外语教育中寻找原因，提出相应的教学对策，分析提高英语专业学生毕业论文写作思辨能力的教。

【摘要】大学英语教学过程中始终存在一类重要环节，就是翻译教学，其不单单有助于加快学生英语学习进度，同时更可以大幅度提升他们的实践应用技能，确保今。

摘 要：目前，中职学生的英语基础较差，没有良好的学习习惯，缺少学习英语热情。在中职英语教学中，英语教学的主要目的就是为了使学生具有较强的实际应用。

摘 要：英语翻译实践教学环节往往因其内容和形式的单调性而不能收到预期的效果。通过创新英语翻译实践教学环节形式，开展中英文经典剧目改编表演，能有效。

本文系黑龙江省高等学校教改工程项目（项目编号：JG2014011130）；黑龙江省教育厅人文社会科学（面上）项目（项目编号：12522304）；。

摘 要：电子商务是近年来我国发展最为迅速的行业之一。在电子商务背景的影响下，商务英语翻译已经逐渐成为现阶段最热门的行业之一。但目前，我国的商务英。

摘要：本文讨论西方诗歌、特别是拉丁文和德文诗歌汉译中所涉及的句法问题和翻译理论问题。其中对句法的讨论涉及汉语和拉丁语、德语的句法结构差异以及相关。

内容摘要：中外文化交流的不断深入，使国家和民族之间的文化传播逐步增强，翻译成为不同文化与不同语言之间交流的重要工具和手段。不同的文化背景及文化传。

【摘要】当前“一带一路”国家发展战略将创造千亿级的语言服务市场规模，而目前我国高校英语专业人才培养同质化严重，分层分类发展不足，语言服务或成为制。

【摘要】近年来，我国传统的高职英语翻译教学过程中较为注重卷面成绩的多少，而忽略了对学生英语翻译实践能力的培养，因此导致其教学方式无法确定学生的英。

【摘要】随着我国经济的快速发展，对外贸易也得到了前所未有的发展机会，我国与其他国家的交往日益增多，外贸成为我国国民经济发展的重要组成部分。而经贸。

摘要：随着教学改革的不断推进，英语翻译教学的地位日益显著。然而在数字化教学模式中，英语翻译教学仍然存在一定问题，例如：测试方法单一、日常教学方式。

英语专业毕业生在进行文学方向毕业论文的选题时，存在着选题不够新颖、视角不够开阔等问题，阻碍了英语专业毕业生对于英美文学的深入探究。本文通过对青岛。

摘 要：随着互联网的发展，全球信息化的速率不断加快，电子商务进入了一个高速发展的时期。电子商务的普及度越来越广，市场对于商务英语翻译专业人才的需。

2016年4月27日，著名女书书法家胡爱芬精心创作的《木兰辞》《武则天金简》《诗经？周南？关雎》等5幅女书作品被河南博物院珍藏，博物院领导向胡爱。

1月31日晚，怀有三个月身孕的上海孕妇梁静（化名），搭乘一部闵行大华公司的正规出租车回家，却遭到出租司机劫杀，梁静被反绑双手推进风雪之夜冰冷的河。

致力于弘扬中华优秀传统文化的百集系列剧《百家姓·起源故事》拍摄取得阶段性成果——10月20日，由郑州报业集团投拍的《百家姓·起源故事》第一季新闻。