论文范文网-权威专业免费论文范文资源下载门户!
当前位置:毕业论文格式范文>本科论文>范文阅读
快捷分类: 汉语国际教育论文选题 汉语国际教育论文 古代汉语论文 汉语国际教育论文题目 汉语国际教育毕业论文选题 英汉语言和文化对比论文 汉语学报投稿 汉语语言文学论文 对外汉语硕士论文 现代汉语论文题目 国际汉语教育杂志

关于汉语论文范文 汉语非限定小句语篇功能相关论文写作参考文献

分类:本科论文 原创主题:汉语论文 更新时间:2024-02-24

汉语非限定小句语篇功能是关于本文可作为汉语方面的大学硕士与本科毕业论文世界上最难的语言论文开题报告范文和职称论文论文写作参考文献下载。

〔摘 要〕文章在系统功能理论框架下,从语篇功能角度,具体描述了汉语非限定小句的主述位结构和信息结构,目的在于对这类汉语小句的语篇特征有一个比较全面的认识.研究表明,在主位结构层面,汉语非限定小句可以在限定小句中充当句项主位,多重主位中的部分成分,简单主位中的部分成分和述位中的部分成分,而其本身在实际的语篇分析中没有必要做进一步的主述位结构分析;在信息结构层面,它既可表达已知信息,也可表达新信息,做信息焦点.

〔关键词〕汉语非限定小句;主述位结构;信息结构

〔中图分类号〕H0〔文献标识码〕A〔文章编号〕1008-2689(2017)06-0025-06

引 言

限定和非限定是语言学界普遍接受的一对语法范畴.传统语法对这对范畴的界定主要放在词的层面,认为它们是动词的属性,在此基础上衍生出限定小句和非限定小句概念[1](341).这种动词层面的界定限制了这对范畴的普遍适用性.不论是生成语法、认知语言学,还是功能类型学或系统功能语言学,基本上都认为小句是这一对范畴的主要载体[2](34-39).正如Nikolaeva[3] 所指出的,将限定和非限定的讨论从动词层面提升到小句层面,将其界定为一个小句范畴,这就使得跨语言探讨这对范畴具有了普遍可能性.然而,学界对限定小句和非限定小句的研究主要集中于英语等形态语言.相对于非限定小句在英语等形态语言中较为成熟的研究,其在汉语等非形态语言中的讨论还处于初始阶段,还没有形成普遍的共识.何伟、仲伟[4] 总结并分析了产生分歧的主要原因,指出从形式上看,汉语并没有限定和非限定小句之分,但从功能角度出发,汉语也可做这种区分.并将汉语非限定小句界定为两类:一类为“句法上处于从属地位,本身没有任何时态标记,其时态意义的解读依赖于级阶小句的时态”;另一类为“句法上处于从属地位,本身具有标记次要时态意义的手段,不过其完整的时态意义解读仍然依赖于级阶小句的时态”[4](11).如下列例句中划线部分皆为非限定小句,其中例(1)至例(4)为没有时态标记的非限定小句,而例(5)为有次要时态标记的非限定小句(如未作特殊说明,文中汉语例句皆来源于CCL语料库).

(1)吃饭是人体所必需的.

(2)因為下雨,河水涨了.

(3)踢门的已经走了!

(4)我听说过把马房改做汽车间.

(5)我唱着歌回到了家乡厦门.

一、 小句的语篇功能

系统功能语言学[5][6][7][8]提出了三大元功能的核心思想,认为任何一种人类语言都有概念功能、人际功能和语篇功能这三大纯理功能.小句作为语言的一个核心语法单位,是这三大元功能的集中载体.在界定了汉语限定小句和非限定小句的基础上,何伟、仲伟[9][10] 在功能视角下对比了英汉限定小句的体现形式,并具体分析了汉语非限定小句的概念功能和人际功能.因此,本文着重描述汉语非限定小句的语篇功能.语篇功能指如何运用语言组织信息,表明信息之间的关系,以及显示信息的传递和发话者所处交际语境之间的关系[11](28) .语篇功能主要由三种结构体现:主述位结构、信息结构和衔接.主位和信息构成内部资源,将小句组织成一则消息,都属于结构形式[6](308).而衔接是一个不同的资源,通过一些资源手段将结构互不相干,语义相依赖的成分连成一体的一种语义关系[12](178).衔接主要关注小句之外的语义关系,这已超出本文研究范围.因此,本文对汉语非限定小句语篇功能的讨论主要集中在小句的主述位结构和信息结构上.主述位结构由主位和述位两部分构成.主位为信息的起点,位于小句的起始处,为话语的展开提供“背景”.述位为话语的展开部分.Halliday[6](53) 提出了在小句中识别主位和述位的具体标准,指出主位应当包含一个经验主位,即“主位从小句的开始出发,延伸到(包括)具有及物性功能的第一部分”,余下部分为述位.并以此将主位又细分为简单主位、多重主位和句项主位.简单主位只包含一个经验主位;多重主位指经验主位前可有语篇主位或人际主位或二者兼有;句项主位指由小句充当主位的现象.对于一个信息单位而言,和其最接近的语法单位就是小句[6](295-296).信息结构和语法结构并不对等,但有紧密的关系.一个信息单位的结构包含两部分:已知信息和新信息.在体现形式上,新信息是必要成分,而已知信息则是可有可无的.一个小句成分是已知信息还是新信息,主要依据声调群和具体语境的判断.

二、 汉语非限定小句的主述位结构

依据Halliday[6]、Thompson[11]所说,能够充当句项主位的小句主要有小句复合体中处于起始位置的依赖小句以及一些特殊结构中的小句,如主位等价结构、述谓型主位和主位评价结构等.并且,这些做主位的小句可以进一步划分其主述位结构,构成所谓的局部主位结构,如图1[6](57)所示.“非限定小句没有限定成分,不能成为可以议论的命题或提议,对它们的解释必须借助和其紧密关联的限定性小句.这样一来,由非限定性小句作为一个部分组成的小句复合体也就只能是主从类型,其中的限定性小句是控制句,非限定性小句是依赖句”[13](97).按照Halliday对句项主位的划分,非限定小句作为小句复合体中的依赖小句,也应被视为是句项主位.然而,Halliday对其分析并不一致,如图2[6](62)所示.

可以看出,对于同处于依赖地位的小句,Halliday将限定小句整体分析为复合体的主位,而视非限定小句的主位为整个复合体的主位.对此差别分析Halliday并没有做出解释.同时,Halliday[6](56)认为主从关系小句的主述位结构分析和主位等价结构分析相同,如图3所示,并将其解释为“我们会有相同的感受”.然而,Halliday[6](41)将主位等价结构中的主位的选择主要是由其名物化特征所决定的,但是,很明显的是,主从关系小句的主位选择并不能由名物化所解释.对此,Thompson[11](154-156)将其解释为依赖小句在功能上似乎相当于主句的状语成分,因此,可以将依赖小句分析为一个整体做主位.然而,Halliday似乎并不认可这种解释.在后期,Halliday[8](127) 放弃了句项主位这一术语,对小句复合体中的主述位结构并没有做出分析,并且只分析了处于依赖地位的非限定小句的内部主位结构,如图4所示.可见,悉尼语法对于小句复合体中的主述位结构并没有做出较为合理的分析和解释.本文认为,这主要是受到了悉尼语法的强级阶思想的制约.悉尼语法认为在词汇语法层面,语言可分为小句、词组/短语、词和语素四个层级.除非发生级转移,否则任何一个层级上的成分只能由紧挨着它的下一级成分构成,如小句只能由词组或短语构成而不能由词或语素直接构成.对于小句复合体而言,不论其构成小句之间的配列或逻辑语义关系如何,其实质仍是小句的重复结合[6](216).也就是说,小句复合体中各个小句都处于小句层级.假如将依赖小句作为整个小句复合体的主位,就意味着依赖小句是主句的一个成分,两个小句处于不同的层级.然而,这在悉尼语法的强级阶理论中是不允许的.这也是Halliday不接受Thompson所解释的将依赖小句作为主句的状语成分的原因,这也解释了为什么Halliday[8]只分析依赖小句本身的主述位结构,而不分析小句复合体的主位结构.然而,从系统功能语法的另一个主要模式——加的夫语法对小句复合体的主述位结构进行分析,则可以将依赖小句分析为主位.这主要由于加的夫语法的弱级阶理论所致.Fawcett[14] 指出语言的语法系统中存在小句、词组和形式项三个层级,层级之间也不是悉尼语法中的简单构成关系,而是包括组成、填充、说明和重合四种关系.依据加的夫语法,何伟等[15][16]将英语和汉语的小句句型做了划分,指出英语小句和汉语小句都可划分为简单小句和并列小句.按照此种划分,悉尼语法中主从关系的小句复合体可以视为简单小句,因为处于依赖地位的小句可以填充整个级阶小句的状语或者补语.按照何伟等[17][18] 对英汉小句及物性语义配置结构的分析,填充状语或补语的小句一般都可在级阶小句中做不同类型的环境成分或参和者.因此,当它们处于句首位置时,可以视为整个级阶小句的主位.正如胡壮麟等[12](162) 指出的,句项主位通常只包含经验成分,因而本质上也是简单主位,即句项主位也可视为一个只包含经验主位的简单主位.

总结:本论文主要论述了汉语论文范文相关的参考文献,对您的论文写作有参考作用。

参考文献:

1、 新闻语篇中情态动词人际元功能分析 摘 要:本文基于BNC的子库——新闻语篇,结合韩礼德系统功能语法的人际功能,对新闻语篇中情态动词进行在线提取,并分析和总结情态动词在新闻语篇中出。

2、 汉语政治语篇中概念隐喻的认知 【摘要】基于概念隐喻理论,在概念整合理论框架内,以习近平总书记在“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式上的演讲为研究语料,剖析概念隐喻选择的认知阐释。

3、 词汇隐喻和语法隐喻语篇功能对比 摘 要:功能语言学认为词汇隐喻和语法隐喻是同一现象的不同实现形式,但二者差异性较大。本文主要研究词汇隐喻和语法隐喻语篇功能的差异性。词汇隐喻作为。

4、 中美经济新闻评论语篇中态度评价 摘要:在国际新闻语体中,经济新闻报道尤为重要。通过借用马丁的评价理论框架,对比中美经济新闻语篇,研究对其中的态度评价资源,主要侧重比较中美经济新。

5、 论话语标记语so语用功能 摘要:借助流行美剧《老友记》《绝望主妇》《摩登家庭》中的语料,以语言交际中的话语标记语so为研究对象,重点分析其在不同语境条件下的语用功能,这种。

6、 基于语篇情景下大学英语语法教学 在当前大学教育教学过程中,大学英语属于十分重要的一门课程,在学生综合能力提升及学生发展方面发挥着十分重要的作用及意义。在大学英语实际教学过程中,。