一、关于翻译的日语论文

摘要：在日常的日语翻译中，科技文献的翻译占有很大的比重。特别是随着中日两国在科学、技术领域交流的日益深入，如何准确翻译科技文献中的观点及相关材料。

摘要：学位论文的英文摘要是学位管理的基本要求，也是学术交流、資源共享和学术反腐的重要保障。近些年来由于重视性不足，导致我国研究生学位论文英文摘要。

摘要：跨文化民俗翻译，须要熟悉中日各国的通用语言，还要熟知各文化内涵的差异。本研究课题通过对跨文化汉日语民俗翻译差异性的分析研究，探讨如何能准确。

陈寅恪不仅是我国现代著名的历史学家，还是著名的语言学家，精通世界各国语言，为我国翻译事业的发展做出了重要的贡献，加强了与世界各国之间的文化交流，。

摘 要：在很久之前，想要做好翻译工作，就必须要建立在对语言的了解上，因为翻译的主体大多针对语言进行。然而，语言之间存在很大差别，就比如说汉语和英。

基金项目：本文系石河子大学人文社会科学研究中青年人才培育基金项目“兵团工商企业外宣翻译研究（RWSK14-Y24）”资助之研究成果摘 要：翻译。

[摘要]本文首先阐述了经管类本科毕业论文质量的含义及评价体系，认为经管类毕业论文质量评价标准也应包括两大部分内容，即论文的静态质量和动态质量。同。

2016年12月21日，金融学术前沿及高水平论文发表经验研讨会在河北金融学院金融系召开。来自《经济学动态》、人民日报社《思想理论动态参阅》、《国。

【摘 要】在高职日语翻译课程中，主要内容以基本贴近生活的文章以及公司商务往来的文书为主。一定程度上符合职业性的要求。但就实用性来讲，贴近生活的文。

摘 要：科技文本以科技信息为对象，与文学类文本和其他如新闻一类的实用文本不同，科技文本语言更加严谨，逻辑更加紧密。气象类科技文本作为科技文本中的。

摘要：本文关注文学翻译中思维风格的再现，选取后现代主义意识流小说《喧哗与骚动》及其两个译本为研究对象，通过挖掘原作隐藏的思维风格“痕迹”，研究作。

翻译法是外语教学传统的教学方法，其在外语教学中发挥的作用毋庸置疑，但对于学生口语能力的提高略显不足；直接法是针对提高学生的听说能力而采用的教学方。

〔摘要〕文章对科技论文摘要汉英翻译研究的现状与特点进行了梳理。结果发现，已有研究有很大一部分是期刊编辑对摘要英译的错误统计与分析；近年来，还出现。

内容摘要：本文从分析应用型日语本科专业人才培养目标的需求出发，对翻译课程的教学模式进行改革创新。并结合实践经验，探讨了翻译课程中知识体系的重构、。

摘要：英文摘要日益成为中文科技期刊的重要组成部分。本文在对科技论文摘要的特征进行描写的基础上，针对目前科技论文摘要翻译中普遍存在的问题，提出指导。

摘 要：对毕业论文质量的评价是对高校毕业生掌握和运用专业知识的状况及其综合素质的检验，也是对教学质量及培养目标实现程度的检验。应用型本科院校毕。

摘 要：从哲学阐释学的几个重要概念入手，分析译者主体性在文学作品翻译过程中，即原文理解和译文表达中的体现，强调翻译研究应重视译者的主体性，给予文。

摘 要：译者是翻译过程中的重要组成部分，是翻译的主体，然而，这样的主体地位在翻译研究的“文化转向”之后才得到重视，并逐渐走向深入。译者的主体性体。

由于受学生状态、教学计划、教材等方面的影响，教师很难完成日语翻译课程的教学任务，很难在有效的课时内提升学生的日语翻译能力。而任务型教学法的提出，。

日经新闻报道，日本7-11便利店将在国内店铺中增添针对外国人的服务。从9月起，在日本的7-11便利店内，外国顾客和店员可通过呼叫中心以“同步翻译。

今年7月，被称为“网易宋仲基”的保安小张接到一项“不可能任务”，只有高中学历的他要挑战“裸考”英语四六级阅读理解，并将记录答题过程的视频发布到网。

本文首先阐述了经管类本科毕业论文质量的含义及评价体系，认为经管类毕业论文质量评价标准也应包括两大部分内容，即论文的静态质量和动态质量。同时在此基。

2017年9月14日，金融学术前沿及高水平论文发表经验研讨会在河北金融学院召开。来自经济管理出版社、《中国工业经济》、《现代财经》、《经济问题》。

摘 要：学生撰写课程论文，既是强化学习并检验学生对课程内容掌握程度的有效手段，也是培养学生发现问题、分析研究和解决问题能力的重要途径。教师应引导。

摘 要：对设计工作者来说，掌握住宅中建筑电气的发展趋势，了解现代化住宅内的电气设施标准，已成为一项刻不容缓的任务。让未来的现代化住宅中的电气设施。

摘 要：随着社会的不断发展，我国各项领域的技术都取得了一定的进步，在建筑行业也不例外，由于国家经济建设的需要，建筑行业的规模也在不断加大，对一些。

摘 要：随着高速公路隧道的发展，为保证线路的最大优越性、安全性，对浅埋隧道洞口的超前支护大管棚施工存在的一些质量问题进行控制，以积累隧道施工经验。