论文范文网-权威专业免费论文范文资源下载门户!
当前位置:毕业论文格式范文>本科论文>范文阅读
快捷分类: 论文方言主持人可以从哪些方面写 湖州方言论文 广西客家方言论文集 方言俗语语音文化论文3000字 适用湘潭县方言的参考文献 文献综述方言

关于长沙方言论文范文 长沙方言亲属谓相关论文写作参考文献

分类:本科论文 原创主题:长沙方言论文 更新时间:2024-02-16

长沙方言亲属谓是关于本文可作为长沙方言方面的大学硕士与本科毕业论文长沙话日常用语300句论文开题报告范文和职称论文论文写作参考文献下载。

摘 要:本文考察长沙方言的亲属称谓系统,分析其用法并和普通话进行比较,揭示其特殊性和地方特色,概述长沙方言亲属称谓的一些特点.

关键词:长沙方言 亲属称谓 老派 新派 面称 背称

本文从多个角度考察长沙方言的亲属称谓.所说的长沙方言指长沙市区方言.文中对亲属称谓的描述区分两个方面:其一,面称和背称.面称指听话人和被称呼人是同一个人,而背称是听话人和被称呼人非同一个人.其二,老派和新派.老派长沙方言为一部分老年长沙人所使用,新派长沙方言为目前绝大多数长沙青少年所使用.

一、长沙方言的亲属称谓系统

(一)父系

1.曾祖父

面称:老爹爹lau tia? ·tia;姥姥lau ·lau.背称:同面称.

长沙方言里,祖辈以上的称呼,都是在其称谓前加“老”字.如曾祖父称为“老爹爹”,再上一辈为“老老爹爹”,依此类推.同样,曾祖母以及辈分再长的也都是依次在称谓前加“老”字(如“老老娭毑”等),下文不再作具体说明.有关“姥姥”的称谓,详见“曾祖母”的分析说明部分.

2.曾祖母

面称:姥姥lau ·lau;老娭毑lau ?ai? ·tsie.背称:同面称.

长沙方言里,对于曾祖母的两种称谓在各种情况下都可互换.在长沙,四世同堂的现象已经很少,因此曾祖一辈不再分性别,统称“姥姥”,必要时才分性别,但这并非主流.

3.祖父

面称:爹爹tia? ·tia(老派和大部分新派);爷爷ie ·ie(少量新派).背称:同面称.

普通话称呼祖父为“爷爷”,长沙话则多称为“爹爹”.普通话“爷爷”也可作社交称谓,称呼和自己的爷爷年纪相仿的男子;长沙方言中的“爹爹”也是这样.部分新派因自幼受普通话影响较大,也有称祖父为“爷爷”的,该部分新派群体人数呈上升趋势.类似地,也有称祖母为“奶奶”的,下面一一列举.

4.祖母

面称:娭毑?ai? ·tsie(老派和大部分新派);奶奶lai ·lai(少量新派).背称:同面称.

普通话称呼祖母为“奶奶”,长沙话则多称为“娭毑”.普通话“奶奶”也可作社交称谓,称呼和自己的祖母年纪相仿的女子;长沙方言中“娭毑”也是这样.部分新派自幼受普通话影响较大,也有称祖母为“奶奶”的,而且该部分新派群体人数呈上升趋势.以上三点和对祖父的称谓习惯相同.

5.父亲

面称:爷老倌ia lau k??(老派和少量新派);爷老子ia lau ·ts?(老派和少量新派);爸爸pa ·pa(大部分新派).背称:同面称.

长沙方言里,35岁以上的老派多用“爷老倌”“爷老子”等用法.新派受普通话的影响,“爸爸”成为他们的常用称谓.因此,“爷老倌”“爷老子”的使用频率有所下降.普通话只称父亲为“爸爸”.

6.母亲

面称:娘?ian(老派);娘老子?ian lau ·ts?(老派);姆妈m? ma?.背称:同面称.

老派新派长沙方言均称母亲为“姆妈”.新派长沙方言“娘老子”的使用频率较低.普通话没有“姆妈”“娘老子”这一类称谓.

7.伯父

面称:伯伯p? ·p?.背称:同面称.

如果伯伯不止一个,则依次称“大伯伯”“二伯伯”等“细伯伯”(也称“满伯伯”).同普通话一样,“伯伯”也被用来称呼比父亲大的长辈.

8.伯母

面称:伯妈p? ma?.背称:同面称.

如果伯母不止一个,则依次称各位伯母为“大伯唔妈”“二伯唔妈”“三伯唔妈”等“细伯唔妈”(“满伯唔妈”).

9.叔父

面称:叔叔??u ·??u.背称:同面称.

如果父亲是兄弟排行中的老大而且父亲的弟弟不止一个,则依次称“二叔叔”“三叔叔”,直至“细叔叔”(“满叔叔”),没有“大叔”的称法.如果父亲处在兄弟排行的中间,则按照兄弟排行来称呼叔父.如果父亲有堂兄弟且堂兄弟之间也有排行,也可以按照堂兄弟的排行来称呼叔父.舅舅、舅母、姑父母、姨父母等也有这样的称谓情况,下文不再作具体说明.对于父亲最小的弟弟:如果父亲只有一个兄弟,一般称“细叔叔”;如果父亲有两个及以上兄弟姊妹,则有“满叔叔”的称法.这一区别主要体现在叔叔的称谓方式上,其他的称谓方式中通常“细”“满”混称.

10.婶母

面称:X姨(X为婶母的名字中的一个字)Xi.背称:同面称.

长沙方言中没有“婶母”这一称法.常以“X姨”来混称婶母、舅母和姨母,似乎是对于周密详尽的亲属称谓系统的一种背离.类似的还有普通话中“叔子”“姑子”“姑丈”等称谓在长沙方言中的消失.

11.姑父

面称:姑爷子ku? ie ·ts?(老派);姑爹ku? tie?(老派);姑爸爸ku? p? ·p?(新派).背称:同面称.

这和普通话中对姑父的称谓“姑父”完全相异.新派称“姑爸爸”是受普通话的影响而成.老派称谓方式“姑爷子”“姑爹”等已逐渐不为年轻人所熟知;而即便知道这一称谓的新派年轻人,也多因这一称法过于老气而不愿使用.可见,这一类老派称谓方式退出历史舞台只是时间问题.

12.姑母

面称:姑妈ku? ma?.背称:同面称、姑子ku? ·ts?.

长沙方言对“姑母”的称谓同普通话相似,普通话称“姑母”为“姑姑”或者“姑妈”.长沙方言中,“姑子”的称谓方式存在歧义.既可以作“丈夫的姐妹”的背称,又可以作“姑母”的背称.

13.堂兄弟姐妹

面称:哥哥ko? ·ko、姐姐tsie ·tsie、弟弟ti? ·ti、妹妹mei? ·mei.背称:同面称;(在用以区别所指对象时称)堂兄tan ?io??、堂姐tan tsie、堂弟tan ti?、堂妹tan mei?.

总结:本论文为免费优秀的关于长沙方言论文范文资料,可用于相关论文写作参考。

参考文献:

1、 周至方言亲属称谓词的内外比较 【提 要】 本文分析比较周至方言亲属称谓词的内部、外部差异。用对照法比较方言内部几个代表点的差异,从音节和意义的角度比较周至方言亲属称谓词和普通。

2、 河南淮滨方言亲属谓词 摘要:近几年来,汉语亲属称谓词的研究取得很大的成就,但是具体、深入研究某一区域方言的文章还不是很多,而专门研究河南淮滨方言亲属称谓的文章目前还未。

3、 武汉新洲方言中女性亲属谓词 摘 要:方言中的亲属称谓词体现一个地区亲属之间的社会关系,女性亲属称谓词在社会发展中具有与男性亲属称谓词相异的特点,同时有着普通话所缺乏的语言现。

4、 长沙方言词汇演变 摘 要:词汇是语言中变化最快的部分。在以往的方言研究中,比较关注语音部分,对于词汇的研究关注不够。本文主要调查了长沙方言词汇的变化,在调查的基础。

5、 网络时代汉语亲属谓变异现象 【摘要】称谓是人们交际活动顺利展开的必不可少的语言因素,人际关系的亲疏状态决定了人们使用不同的称谓。随着互联网的普及,各种网络媒体的兴起,原本用。

6、 监利方言亲属谓词选释 监利地处鄂东南一隅,毗邻湖南,靠近江西。中国社会科学院《中国语言地图集》将监利方言归为赣语大通片,并在右上角注明“*”号以表示其为“不纯粹的赣语。