论文范文网-权威专业免费论文范文资源下载门户!
当前位置:毕业论文格式范文>职称论文>范文阅读
快捷分类: 欧亨利文献综述 契柯夫欧亨利论文的提纲为 欧亨利式结尾英语论文 欧亨利论文资料 欧亨利论文参考文献 欧亨利英语论文

关于亨利论文范文 亚里斯多德的诗学和亨利.詹姆斯的叙事策略相关论文写作参考文献

分类:职称论文 原创主题:亨利论文 更新时间:2024-03-11

亚里斯多德的诗学和亨利.詹姆斯的叙事策略是关于本文可作为相关专业亨利论文写作研究的大学硕士与本科毕业论文亨利论文开题报告范文和职称论文参考文献资料。

[摘 要]情节是叙事学的核心内容,亚里斯多德在其《诗学》中提出了逆转和认知的概念,认为逆转和认知是构成悲剧情节的重要部分.借助于亚里斯多德的理论,论文发现,詹姆斯在《一位女士的画像》、《鸽翼》和《金碗》这三部代表著作中,均运用了亚里斯多德意义上的情节的逆转,并以不同的方式展示了人物的认知,说明詹姆斯在小说情节构建方面的叙事技巧.

[关 键 词]亚里斯多德亨利·詹姆斯情节逆转认知

[作者简介]陈丽(1974-),女,河南安阳人,华东理工大学外国语学院,博士,副教授,研究方向:英美文学.

[中图分类号]I106[文献标识码]A[文章编号]1008-7672(2014)01-0102-08

一、 引言

亨利·詹姆斯的小说一向以缺乏情节而著称,因此,詹姆斯研究者们更多地是关注其作品对人物内心意识的展现,对詹姆斯的情节安排却极少研究.论文认为,尽管詹姆斯的作品中情节被弱化,缺乏外部的行为,这并不说明詹姆斯在叙事策略上不注重情节的安排.詹姆斯在其多部重要作品中,借鉴了亚里斯多德《诗学》中关于情节的叙事理论,均恰当地运用了逆转和认知,说明詹姆斯在情节构建方面的叙事技巧.

二、 亚里斯多德的理论

亚里斯多德的《诗学》是西方文艺理论的奠基之作.在《诗学》中,亚里斯多德总结了悲剧的六个要素,即情节(plot)、人物、思想、场景、语言和歌曲.亚里斯多德认为,在悲剧的六个基本因素中,情节“是首要的,是悲剧的生命和灵魂所在.”①他把情节定义为“对行动的模仿,”“对事件的安排”.他解释说,“事件的结构是最重要的,因为悲剧不是对人物的模仿,而是对行为和人生的模仿.而人生是由行为构成的,它的目的是一种行为模式,而不是一种品质.”①情节是西方叙事学的核心内容,亚里斯多德对情节的讨论可谓西方在叙事学方面的最早研究.在《当代西方文艺理论》一书中,作者说道,“叙事的研讨在西方文论中有久远的渊源.亚里斯多德在《诗学》中提到文学的六个要素,情节居于首位.情节就是叙事之事.”②

亚里斯多德认为,“悲剧的情节有简单和复杂两种等在简单的情节中,行动作为一个连续的整体,沿着既定的路线发展,主人公的命运变化没有伴随着逆转(reversal)和认知(recognition);在复杂的情节中,主人公的命运变化伴随着逆转和认知中的任何一种或全部形式等最好的悲剧形式,它的情节一定是复杂而非简单的.”③亚里斯多德在这里提出了逆转和认知两个概念,说明逆转和认知是构成好的情节的重要因素.根据亚里斯多德的定义,“逆转指根据事件发展的可能性和必要性,转向其对立面的变化.”④ 他举例说,在《俄狄浦斯王》(Oedipus Rex)里,信使的到来原本是要让俄狄浦斯高兴起来,解除他对自己弑父娶母的担忧,结果却揭示了他的身份,造成了相反的后果.

亚里斯多德继而对认知作出了解释,“认知,就像这个词本身所表示的一样,指从不了解(ignorance)到了解(knowledge)的变化”,“与情节和行动联系最为紧密的是人物的认知”,而“最好的认知伴随着情节的逆转”.⑤认知可以多种方式发生,亚里斯多德总结为如下几类.第一种是借助于某个标记所引发的认知,比如胎记、疤痕等,或者是诸如项链之类的物品.第二种认知是作者刻意安排的,因而缺乏艺术性.比如在《依菲琴尼亚》(Iphigenia)中,俄瑞斯忒斯自己吐露了身份,说明他就是俄瑞斯忒斯.依菲琴尼亚是因为一封信件而被认出的,因而符合情节的发展,但俄瑞斯忒斯却是自己说出的,他所说的是诗人想要他说的话,而不是情节要求的.第三种认知是由于主人公看到某个物品,从而引起一种特殊的情感,通过回忆而引发的认知.例如,在《塞浦路斯人》(Cyprians)中,主人公看到那幅画不禁潸然泪下.或者在《艾尔斯诺斯的故事》(Tale of Alcinous)中,奥德修斯听到游吟诗人弹奏七弦琴,那曲调让他想起了过去而哭泣,从而引起认知.第四种是通过人物的思考和推理得出的认知.例如,在《奠酒人》(Choephori [The Libation Bearers])中,剧中人说道,“来了一个很像我的人,而除了俄瑞斯忒斯外没有人像我:所以来的人是俄瑞斯忒斯.”亚里斯多德认为,最好的认知应当是由事件本身所引发的,通过自然的方式引出令人吃惊的发现.⑥

根据亚里斯多德的理論,在逆转和认知之后是受难(suffering)的场景.认知同情节的逆转相结合,会使观众产生怜悯或恐惧,而能够产生这些效果的情节就是悲剧性的.亚里斯多德指出,悲剧应当模仿“能够引起怜悯和恐惧的事件,以促使此类情绪的宣泄等而引起怜悯的是人物不应得的不幸,引起恐惧的是像我们一样的人物的不幸.”⑦

三、 亨利·詹姆斯的叙事策略

提到詹姆斯对叙事学的贡献,学者们大都会想到他对叙事视角的先驱性探索,很少有人研究他对小说情节的谋划.在亚里斯多德的理论中,情节是首要因素,人物次之.他在《诗学》中说,“人物是第二位的.”⑧而在詹姆斯的创作中,一般认为他的小说重在表现人物的内心意识,而轻视情节的构造.这一说法确实有据可循.在小说《一位女士的画像》⑨的序言⑩中,他明确表明人物比情节重要.詹姆斯说,

这里我试图回顾当时的想法,找回本书的萌芽.我看到的是,它绝不来自于任何精心构造的“情节”(plot)——这真是一个糟糕的字眼,也不是头脑里突然闪现出的一系列人物关系、或是一个场面,它可以随着自己的逻辑,立刻铺展开来,大踏步地稳步前行,或急匆匆地快步前奔,丝毫不用编故事的人操心.我的萌芽完全来自于一个人物,一个动人的年轻姑娘的性格和形象,而所有通常构成“主题”的因素,当然也包括背景等等,则都要建立在这个基础之上.①

詹姆斯在这里用“糟糕”这个字眼来形容情节.他说,

我自己经常是先有人物,后有场景——我总是过早地考虑前者,偏爱前者;这总让我觉得是本末倒置.我羡慕那些富有想象力的作家,他们能够先编出故事,再勾画故事中的人物,可我并不想仿效他们.我几乎想不出来一个故事,可以不需要人物来推动,也设想不出一个场景,可以不依靠身处其中的人物的性质,从而不依靠他们对待场景的态度,就能引起人们的兴趣.②

在这段话中,我们可以看到,尽管詹姆斯羡慕那些会编故事的作家,但坚持认为小说最应该倚靠的是人物.因此,现代批评家一向认为,詹姆斯的小说,特别是晚期小说,几乎没有任何明显的外部行为.

然而,这并不能说明他不注重情节的安排.当小说有了人物之后,詹姆斯的下一步就是为他/她构建合适的场景和情节.在《画像》的序言中,詹姆斯接着说,

这部小说本身,就是一种‘费力的事’,是为某一件事煞费苦心,它的形式越宏大,所费的功夫就越大.所以,我很清楚,自己要做的事,就是为伊莎贝尔·阿切尔作一番费尽心机的安排.③

詹姆斯曾援引屠格涅夫的创作理论说明人物的重要性,他说,“伊万·屠格涅夫曾经讲过自己的小说一般是如何萌芽的,多年来我一直记得并珍视他这一番话.他的小说总是起源于一个或几个人物,他们的形象浮现在他的眼前,或真实、或虚幻,都以他们本来的特点,用他们特定的方式,祈求着他,吸引着他,召唤着他.在他眼里,他们可以随时为他所用,可以安排到各种命运以及人生复杂的境遇中,一切都那么清晰.”④可是接下来,“他就必须为他们找到合适的关系,那种可以将他们完美地表现出来的关系;去想象、创造、选择、整合那些最有用、最足以说明这些人物的情境,那些他们最可能引起或感受的各种复杂情况.”屠格涅夫说,“找到这些东西,也就找到了我的‘故事’”.⑤所以,詹姆斯虽然认为人物是第一位的,但并不忽略情节构建的重要性.在《虚构的艺术》一文中,詹姆斯指出人物与情节的不可分割性,“难道事件不是由人物限定的吗?难道人物不是由事件来展现的吗?”⑥ 在纽约版序言中,詹姆斯经常用四个词来说明他所运用的叙事模式:图画(picture)、戏剧(drama)、故事(story)和情节(plot).这四个词各有侧重,反复交替使用,在序言中频繁出现,可见詹姆斯对小说情节安排的重视.⑦ 而在《悲剧缪斯》的序言中,詹姆斯直接说到,“对于一个小说家来说,安排故事的情节具有莫大的快乐.”⑧如同米莉森特·贝尔(Millicent Bell)所说,“尽管有人宣称詹姆斯的故事缺乏叙事,但詹姆斯并不承认他放弃了叙事的建构.”①而从另一方面来讲,詹姆斯的小说其实并非真的缺乏情节,只是他将人物外在的行动转化成了内心的意识活动.米莉森特·贝尔(Millicent Bell)认为,“詹姆斯对情节作了重新定义,把行动意义上的情节转变成了思考意义上的情节.”②彼得·布鲁克斯(Peter Brooks)也说,在詹姆斯的小说中,“意识的情节剧”代替了外在的情节剧.③

总结:这篇亨利论文范文为免费优秀学术论文范文,可用于相关写作参考。

参考文献:

1、 老子守中和亚里士多德中道思想探析 摘要:老子的“守中”和亚里士多德的“中道”分别在中西思想史上占有重要地位。老子强调“不如守中”,亚里士多德则指出人的行为、情感应当合乎中道。二者。

2、 柏拉图和亚里士多德的音乐教育思想之比较 摘 要:在西方哲学中,柏拉图在《理想国》中多次强调音乐教育思想对培养和完善国民的人格的重要性。本文通过分析并比较柏拉图和亚里士多德的音乐教育思想。

3、 亚里士多德的质料概念 摘 要:在亚里士多德那里,质料概念与主体概念既有联系又有区别,二者不能等同。《论生灭》中用主体概念所给出的对质料的解释并不是质料的定义,《物理学。

4、 亚里士多德博雅教育 摘 要:博雅教育也称“文雅教育”“自由教育”,起源于古希腊,由亚里士多德首先提出,旨在发展人的心智能力。时至今日,博雅教育在教育理论和实践领域仍。

5、 论亚里士多德政体分类思想 亚里士多德在《政治学》一书中对其所观察到的城邦和理想中的城邦进行了详细的描述,当然亚里士多德不是最开始对城邦进行定义和分类的人,但是其按照自己的。

6、 亚里士多德和卢梭政治思想比较 【摘要】亚里士多德在西方政治思想史上有着极其重要的地位,尤其是他在《政治学》一书中以剥削阶级的观点建立政治学的体系,对后世产生了深远的影响。而卢。