论文语料库在英语写作教学纠错反馈中应用是关于对不知道怎么写英语写作论文范文课题研究的大学硕士、相关本科毕业论文锻炼英语写作能力的app论文开题报告范文和文献综述及职称论文的作为参考文献资料下载。
摘 要：纠错反馈一直以来都是英语写作教学的重要环节,但其有效性却饱受质疑.语料库在英语教学中的广泛应用以及计算机网络的迅速普及为纠错反馈带来了新的方法,即教师主导下的语料库纠错.基于在线的美国当代英语语料库（COCA）,文章提出了在英语写作教学中利用语料库索引功能进行纠错反馈的基本教学方法,并结合实例分析了其可行性.尝试将语料库引入英语写作教学的纠错反馈,不但可以有效地促进英语学习者的学习,培养学习者的自主学习能力,而且有助于英语教师的职业成长.
关键词：英语语料库；纠错反馈；英语写作教学；应用
中图分类号：G434 文献标志码：A 文章编号：1673-8454（2018）04-0068-04
在英语写作课堂上,教师的纠错反馈一直被认为是促进学习者写作技能和语言能力发展的重要环节和手段[1].英语写作教师和学者关于反馈的研究主要集中在纠错反馈的有效性和最优方式两个方面.纠错反馈指教师对学生习作中的语误所做的反馈,可分为直接反馈和间接反馈.直接反馈是指教师不但明确指出错误而且还要加以修改,提供正确的语言形式；而在间接反馈中,教师仅仅指明错误而不给予改正[2].然而无论是哪一种形式的反馈,大多数学生对于教师的批改反馈很少去反思或者试图去修改,从而使反馈的有效性大打折扣.因此在英语写作教学中如何有效地进行纠错反馈成为广大语言教师面临的一个重要课题.近年来,语料库及其方法在外语教学中得以广泛应用,本文试图探讨如何将语料库及其方法引入英语写作教学中的纠错反馈,以促进学习者写作技能的发展以及语言能力的提高.
一、语料库和外语教学
语料库是按照一定的采样标准采集而来的、能代表一种语言或某种语言变体的电子文本集.站在语言教学的角度,我们也可以认为语料库就是由自然文本构成的可供语言学习者使用的资料库.语料库的主要功能之一是关键词索引,使用者利用检索工具查询特定的词、短语、句式得到大量真实的语言实例,然后对其分析推理,发现语言规律和模式,从而达到语言的习得.这是一种自下而上（bottom-up）的归纳式认知过程,在这一过程中,语料库将語言很规律地呈现给学习者,使他们能够自己发现探索语言知识,而不是老师填鸭式地硬塞给他们.学习者也可以进行自上而下（top-down）演绎式学习,去语料库中寻找实例来验证他们的语言知识和语言假设,对自己不明确的语言现象进行检验.现以美国当代英语语料库（COCA）为例说明这种数据驱动的自主式学习.
COCA是现今网上最大的免费英语平衡语料库（http：//corpus.byu.edu/coca/）,目前库容量达5.2亿词汇,是“学习者查询和观察美国英语的使用和变化的一个极好窗口”[4].比如作为二语习得者,我们可能有如下的语言产出：例句（1）* As time went by, my confidence increased slowly.但我们不能确定这一表达（语言假设）是否地道,需要去COCA查询验证.首先进入COCA主界面,在List显示方式下的字符查询区输入“my confidence increased”, 点击 “Find matching strings”,结果为零记录.也就是说在库容量为5.2亿词汇的COCA语料库里不存在这样的例证,我们因此断定这一表达方式不可接受.那么英语本族语者如何表达这一意义呢?继续查询,输入字符串“my confidence [v*]”,结果发现“my confidence”可接动词按频次依次为：be （30）, grow（10）,come（5）等.点击CONTEXT,并从索引行中选择以下六例来说明my confidence后主要动词搭配：
⑴scared to be working with such impressionable children but within a few weeks, my confidence grew. When the kids needed help with an assignment, they turned to me
⑵Weird： No one ever did. Years passed without any cruel mockery. My confidence grew-- a little. And after Jonah came into my life, it flourished
⑶I felt a little uncomfortable with the new attention from men. But slowly my confidence grew, and along with it came a newfound determination to step outside my comfort
⑷all. " I still get nervous when I have to write, but my confidence is building, " she says. Many of the insecurities we have about ourselves
⑸picture is clearer. People don"t think the banking system will go. My confidence is beginning to return. " # Sixteen tumultuous months after Thailand devalued its currency
⑹"I suppose I should thank you. "" No need. "Myconfidence came back. " It was nice to see you again. "
总结:这篇英语写作论文范文为免费优秀学术论文范文,可用于相关写作参考。
参考文献：
1、 基于语料库大学生英语写作词汇特征 摘 要：通过纵向比较自建语料库WECNEM（2009-2012）、中国学习者语料库CLEC（1996-2002）和中国口笔语语料库中的笔语库WE。
2、 同伴反馈在英语写作教学中的实践和 【摘要】培养书面表达能力是高中英语教学的重要目标。以多年的研究和实践为基础，笔者分析了英语写作教学存在的问题，提出构建以“同伴反馈”为核心的英语。
3、 基于自建小型语料库大学英语翻译教学模式 【摘要】传统的翻译教学存在语料输入不足，练习机械枯燥，以终结性评价为主，翻译能力发展滞缓等问题。大学英语翻译教学模式改革通过自建小型语料库，以动。
4、 初中英语写作教学策略 摘 要：随着社会不断发展和进步，初中英语教学越来越注重写作教学。其中一个原因就是英语作文占分比例大，写作能力的提高能够有效提高学生的成绩。其二是。
5、 初中英语写作教学 摘 要：初中英语写作教学，应该采用多种教学方法激发学生学习兴趣，把英语写作与学生的阅读交际结合起来，提高学生口语表达能力，提高学生英语阅读能力。。
6、 高中英语写作教学有效性 摘 要：新课程标准对高中学生写作能力提出了比较明确的要求，将高中英语教学中写作的重要性指出来。但是现阶段在高中英语实际教学过程中，教师并未意识到。