论文范文网-权威专业免费论文范文资源下载门户!
当前位置:毕业论文格式范文>论文范文>范文阅读
快捷分类:

关于赞语论文范文 赞语中性别差异中国乡村言语社区视角相关论文写作参考文献

分类:论文范文 原创主题:赞语论文 更新时间:2024-03-27

赞语中性别差异中国乡村言语社区视角是关于赞语方面的的相关大学硕士和相关本科毕业论文以及相关赞美别人的字写得漂亮论文开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。

[摘 要]文章通过对中国河北省一个偏僻乡村言语社区的285个称赞语进行性别差异分析,结果表明:语言和性别不仅和宏观社会文化语境发生共变,也和微观情景语境(不同性别组、交际者角色关系、话题等)发生共变;性别交际的差异性和趋同性同时存在;交际双方通过性别差异来实现特定的社会语用功能;言语社区的概念在以社会网络占主导地位、外部影响较小的乡村言语社区仍然具有解释力.

[关键词]语言和性别;汉语称赞语;共变;言语社区

[中图分类号]H31[文献标识码]A[文章编号]1008—2689(2009)03—0104—05

一、引言

社会语言学主要研究社会语境和语言运用的关系,即语言是如何随着社会阶层、性别、年龄、地域等因素的变化而变化的.因此,语言变体研究成为社会语言学的重要研究课题,而语言和性别差异研究则是语言变体研究中的重要内容之一.随着20世纪60年代社会语言学的发展,以前一直呈零散状态的语言性别差异研究进入快速发展的鼎盛时期.总的来看,目前对性别差异的实证研究(尤其是以称赞语为载体的研究)主要见于国外,而立足汉语本土的调查研究尚不多见.本次研究以汉语称赞语为载体,对发生在一个乡村言语社区的285个称赞语进行实地考察和分析,从而更加准确地定位并解释言语交际中的性别差异.

二、研究设计

为了便于研究,我们采取了日常实地观察、随后填写记录表的方法,在两个月时间内观察记录了285个称赞语的使用情况.观察地点是河北省某一山村.该村比较封闭,对外交流相对较少,村民之间来往则非常密切.根据Milroy的定义,这是一个典型的基于社会网络的乡村言语社区.调查结束后,我们对这些称赞语的各个要素(称赞频率、称赞话题、称赞回应以及称赞功能)进行了编码,以期考察性别差异在言语行为上的分布情况.差异检验方法为卡方检验.

三、研究发现

(一)称赞频率分布

调查结果显示,58.6%的称赞语是由女陸发出的,其中47.7%发生在女性之间,10.9%是女性对男性的称赞.另一方面,41.4%的称赞语是由男性发出的,其中35.4%发生在男性之间,只有6%是男性对女性的称赞.见图1.

通过统计分析,我们发现女性发出的称赞语和男性发出的称赞语在频率上具有显著性差异(p等于0.000).和此同时,女性之间的称赞语和女性对男性的称赞语在频率上也具有显著性差异(p等于0.004).

总的来说,女性发出的称赞语要多于男性发出的称赞语.同时,女性之间的称赞也多于女性对男性的称赞.这一结果也接近西方相关研究成果.Holmes的研究表明,在她的新西兰英语数据库中,68%的称赞语来自女性.因此Holmes认为称赞现象更像是属于女性专利的言语行为.其他研究者,如Herbertt41对美语中的称赞语,Lewandowska-Tomaszczyk”对波兰语中的称赞语进行研究后,也得出了相同的结论.

为了解释这种现象,Herbertt41和Holmes认为女性和男性对称赞语的功能有着不同的理解.女性更多地认为称赞是一种积极的具有情感意义的言语行为,而男性则往往更注意称赞语的实际意义功能.这和Tannen ,的女性话语属于关系型(rapport talk),男性话语属于意义型(report talk)的观点是一致的.

这种阐释在我们这次本土研究中也具有较强的解释力.如果我们把称赞语看作是维持社会人际关系的重要方式,那么我们就不难理解为什么女性称赞语要多于男性称赞语.在比较稳定的社会网络的乡村言语社区,女性有更多参和日常人际关系维护的机会和任务.乡村男性下地劳动后,女性以结伴的形式在一起编织毛衣、带小孩以及玩各种牌戏,这种生活方式也为称赞语的产生提供了合适的场合.

(二)称赞话题分布

调查结果显示,总体上看,23.86%的称赞语集中在“外貌”上27.01%集中在“能力”上,17.19%集中在“第三方”身上,15.09%集中在“财产”上,8.42%集中在“人品”上,8.43%集中在“其他”话题亡.见图2.

因此,在乡村言语社区,人们称赞对方最多的是其能力和外貌,这两个话题和其他话题均具有显著性差异(p等于0.000).

在女性组里,女性对“外貌”、“能力”及“第三方”这三个话题使用称赞语的频率均很频繁(分别为28.68%、23.53%、26.47%),三者之间没有显著性差异(p等于0.708).在男性组里,男性在“外貌”和“能力”方面同样没有显著性差异(p=0.225),但这两个话题和“第三方”存在显著性差异(P等于0.000).因此,在乡村言语社区,主要是女性偏好“第三方”话题.

在混合性别组里,称赞话题的分布虽然比较少,但是我们也发现了称赞话题转移现象.即当女[生称赞男性时,有关“能力”的话题多于“外貌”话题;和之不同的是,当男性称赞女性时,有关“外貌”的话题多于“能力”话题.

我们审视这种话题分布,首先发现乡村言语社区对“能力”、“外貌”等主要话题的选择符合人类社会的主流价值取向.第二,乡村女性对“第三方”的偏好也可以通过其在乡村言语社区所扮演的社会角色来解释:女性是乡村言语社区社会人际关系的维护者,对“第三方”的关心能更好地反映出女性体贴、热心和关爱他人的社会形象.这种迂回的交际策略普遍出现在日常寒暄交际中,是实现乡村社会文化规约的重要途径.而话题转移现象则符合听众设计理论以及言语调节理论的观点,即说话人有意使自己的话语风格接近对方话语风格,以达到某种特定的交际效果.

(三)称赞回应策略分布

总的看来,称赞回应策略主要集中在“间接接受”(54.74%)和“拒绝”(38.94%)上.两种回应策略具有显著性差异(p等于0.000).“直接接受”只占4.91%,而“不作任何回应”只占1.41%.见图3.

分组考察,我们发现除男性组“拒绝”策略明显多于“间接接受”策略外,在混合性别组以及女性组中,两种主要回应策略并没有显著性差异,也就是说人们一般不会直接接受别人对自己的称赞.因此,在传统价值观念(交际中的谦虚、自贬)仍然占主导地位的乡村言语社区,直接接受他人的赞誉仍然要冒很大的面子风险,但直接拒绝又会损害称赞者的面子,所以在更多情况下,被称赞者往往会设法降低自己的被称赞价值,采用间接接受的策略作为回应.

(四)称赞功能分布

在乡村言语社区,称赞语主要用来表示“由衷的称赞”(55.79%),“寒暄性目的”占23.16%,15.44%的称赞语只是表示说话人的“随便评价”,另外有5.61%的称赞语实现“讽刺挖苦”的语用功能.见图4.

在同性别组(男性组和女性组),“由衷的称赞”和

总结:本论文主要论述了赞语论文范文相关的参考文献,对您的论文写作有参考作用。

参考文献:

1、 中国自用化妆品市场顾客感知价值对购买意愿影响性别差异 〔摘要〕中国自用化妆品市场具有很大潜力和市场拓展空间,自用化妆品市场内的竞争更是日趋复杂和激烈。面对残酷的竞争,化妆品企业如何创造并传递其产品的。

2、 教师鼓励对学生自我期望影响性别差异 [摘要]本文利用“中国教育追踪调查”(CEPS)数据,重点关注教师鼓励对学生自我教育期望的影响及其存在的性别差异。研究发现:初中生的自我期望的确。

3、 中英文化中中国乡村社会转型比较 [摘要]《世界上变化最快的地方》和《乡村里的中国》两部纪律片,以中英两国不同的文化背景,就中国乡村社会转型问题做了不同的诠释。前者强调农民对自身。

4、 中国乡村社会孝道衰落 一、孝道真的衰落了?如今,孝道衰落的说法似乎已然成了社会共识。在中国这样一个有着悠久伦理文化传统的国度,孝道衰落所激起的社会反响可想而知,一些。

5、 论十七年中国乡村文学中气候政治学 作为一种纯粹的自然现象,气候从一开始就直接影响着人类的历史①,在塑造着人类生活环境的同时,它也在塑造着人类的生产方式乃至其身体和心智。尽管有人说。

6、 网购意向因素性别差异企业营销 摘要:本文基于技术接受模型理论,根据不同性别的消费群体在网购意向因素的差异性进行研究,并就企业如何针对性别差异在网购意向影响方面提出了营销对策,。