论文范文网-权威专业免费论文范文资源下载门户!
当前位置:毕业论文格式范文>职称论文>范文阅读
快捷分类: 工商企业管理毕业论文范文 外文文献网站 企业文化的论文 幼儿教育网站 企业期刊 企业文化期刊 企业网站开发开题报告 企业网站开发论文 企业网站建设毕业论文 企业网站建设论文 企业网站文献综述 企业网站设计论文

关于企业网站论文范文 世界500强企业网站语言情况相关论文写作参考文献

分类:职称论文 原创主题:企业网站论文 更新时间:2024-03-13

世界500强企业网站语言情况是关于对写作企业网站论文范文与课题研究的大学硕士、相关本科毕业论文企业网站论文开题报告范文和相关文献综述及职称论文参考文献资料下载有帮助。

提 要 本文以世界500强企业中100个外国企业的环球网站及其中国网站为调查对象,重点考察其网站语言的语种构成及汉语使用情况.揭示汉语在国际经济贸易活动中的地位,并探讨影响汉语在国际商业交往中地位的因素.本文的研究可以为评估和认识汉语在国际商业领域的地位与价值、制定提升汉语国际商业语言地位的战略提供参考.

关键词 跨国公司网站;网络语言;汉语国际地位;语言战略

Abstract This article attempts to assess languages used on 100 official webpages randomly sampled from the 2013 list of Fortune 500 Companies and focuses on Chinese language use on these webpages that specially target at Chinese readers. The main purpose is to find out the status and functions of the Chinese language in multinational company’s business activities and to explore the factors accounting for Chinese language status in international business communication. The initial findings show that the Chinese language not only lags far behind English in term of communicative importance, but also falls behind French, Spanish and German. The findings signify that Chinese has limited use in these global corporations, which is a stark contrast to China’s status as the world second largest economy. On the other hand, the fact that the Chinese language is closely following the other three international languages is also encouraging for China’s Chinese language promotion. This study may informs China’s language policy makers and professionals in their endeours in upgrading the status of the Chinese language in the arena of international business.

Key words multinational company’s website; network language; Chinese international status; language strategy

随着中国经济的快速发展,越来越多的跨国公司在中国开展业务,成立分公司.他们不仅有针对全球受众建立的环球网站(以下简称“环网”),也有针对中国市场主体建立的中国网站(以下简称“中网”).跨国公司作为经济全球化的重要主体,其环网上汉语的使用率以及他们对中网建设的重视程度,从一个侧面反映了汉语在国际经济贸易中的地位.本文选取世界500强企业中100个外国企业的网站,调查汉语在其中的使用情况,从一个侧面揭示汉语在国际经济贸易活动中的地位.

一、样本分布及其中国开设情况

本调查从《福布斯》在2013年4月发布的全球500强企业名单中抽样,抽出100个企业作为考察样本(详见附录).具体抽样方法是:将世界500强企业,按排名以50个为一组,共分为10组.然后采用简单随机抽样法,从每一组里抽取10个.考虑到研究目的的特殊性,抽到中国企业时,改抽其他企业替代.

本次所抽取的100家企业中,有41家设立了中网,占总数的41%.这41家企业都在中国有业务、有分公司,其中22家企业(54%)的中网是其环网的平行网站,这种平行网站是环网的本地化版本,中网的大部分内容是对环网的翻译;有19家企业(46%)专门针对中国设立了网站.

未设中网的企业为59个,占总数的59%.其中,25家在中国既无业务也无分公司;25家在中国有业务、有分公司;9家在中国有业务但无分公司.

从上述情况看,样本中设立中网的比例不到一半,而有些企业虽然与中国有业务关系,却也没建中网,说明这些企业不那么重视针对中国受众的网站建设.

二、样本网站的语种分布

对100个样本的环网和中网提供的语言版本逐一考察后,我们得到了各网站使用的具体语种信息,并统计出每个语种被各网站使用的频率(每个语种被使用的样本网站数量/总样本数).

样本的环网中总共使用了51个语种,其中使用频率最高的是英语(100%).排在第二位的是法语(31%).汉语使用频率为23%,居第五位,排在西班牙语(27%)、德语(26%)之后,日语(21%)、葡萄牙语(19%)之前.

样本的环网有单语种网站(只提供一种语言版本)和多语种网站(提供多种语言版本),单语种网站全部为英语,有37个.使用汉语的23个网站都是多语种网站,样本中没有只提供汉语的环网.

总结:本文是一篇关于企业网站论文范文,可作为相关选题参考,和写作参考文献。

参考文献:

1、 河南省十家企业入围2018中国企业500强 8月22日,由中国企业联合会、中国企业家协会发布的“2015中国企业500强”排行榜出炉,我省有10家企业入围,与去年持平。河南能源化工集团(第。

2、 世界500强企业排行榜中中国变量 1955年,美国《财富》杂志根据各公司前一年的总收入,对美国最大的500家工业企业进行排名,编制了“美国500强”排行榜,这是商业领域各类排行榜。

3、 雪松控股首登世界500强加速扩大全球影响力 北京时间7月19日晚,美国《财富》杂志发布2018年世界500强名单,雪松控股以327亿美元(约合2210亿元人民币)营收首次入榜,排名第361。

4、 中国500强企业营收总额首次突破60万亿元 新华社南昌9月10日电 (記者许晟 沈洋) 中国企业联合会、中国企业家协会10日在江西南昌发布2017年中国企业500强榜单显示,500强企业去。

5、 新三板挂牌企业创值500强 新三板是服务于中小微企业的资本平台,也是发展最为迅猛的资本市场。2006年1月正式启动时仅有两家挂牌企业,如今挂牌企业已达11000多家,即将成。

6、 超级计算机500强中国双杀美国 据新华社,TOP500组织刚刚提供了第50届全球超级计算机500强排行榜,中国表现异常抢眼,不但凭借太湖·神威之光、天河二号继续霸占前两名,而且。