论文谦敬副词伏窃语法化过程对比是关于副词方面的的相关大学硕士和相关本科毕业论文以及相关英语副词的用法论文开题报告范文和职称论文写作参考文献资料下载。
摘 要：谦敬副词“伏”“窃”都由动词语法化而来.本文从词汇意义和结构形式两个角度分别探讨二者的语法化过程,并指出它们在这一过程中的相同和相异之处.二者都由动词演化而来,且在具体语境中频繁作状语共同促成语法化的进程；具体来源不同,二者隐含的副词词义特点以及表达自谦的角度各不相同.
关键词：“伏” “窃” 语法化
一、前言
谦敬副词是汉语副词中一个封闭的词类,它数量有限,在现代汉语中大多已不再使用.本文以“伏”“窃”这两个常用的谦敬副词为研究对象,考察它们的语法化过程,分析谦敬副词形成的动因.表谦类的“伏”“窃”由动词演变为谦敬副词经历了语法化的过程,语法化是一个涉及语言演变的术语,包含一个复杂的历史过程,其涉及的因素较多,主要包括词汇意义、结构形式等,谦敬副词“伏”“窃”的形成过程相应地发生了词汇意义和结构形式两方面的改变.这两者是同一个问题相辅相成的两个方面,在语法化的过程中相互依存、相互促进.词汇意义的变化主要表现为实词词义的虚化,结构形式的变化则表现在句法位置和结构功能两个方面.下面分别从词义虚化和结构形式演变两个角度探讨谦敬副词“伏”“窃”的语法化过程以及二者在这一过程中表现出的相同和相异之处.
二、谦敬副词“伏”的语法化过程
（一）“伏”语法化过程中的语义变化
“伏”从人从犬,属会意字,人像犬一样匍匐着,本义为“俯伏、趴下”,这是其早期常见的动词义,作动词用的“伏”由本义引申出许多其他动词义,主要有“隐匿、埋伏”“降服”“受到（应得的惩罚）”等.如：
（1）王在灵囿,麀鹿攸伏.（《诗经》）
（2）祸兮福所倚,福兮祸所伏.（《老子》）
（3）后壹奸罪发露伏诛.（《三国志·吴书·吴主传》
例（1）取“伏”的本义,例（2）、例（3）则是“伏”的引申义,分别为“隐匿”“受到惩罚”.
表示谦敬的“伏”和其他动词义没有很大关系,它由本义演变而来.从语料来看,“伏”在汉代开始出现,并且用例逐渐增多.谦敬副词“伏”虽表示尊敬,在语句中可不译出,但我们仍能感受到它在词汇意义中的残留.如：
（4）愚臣伏计孰甚,不敢避斧钺之诛,昧死陈愚,唯陛下省察.（《汉书》）
（5）臣伏惟人情无子,年虽六七十,犹博取而广求.（《汉书》）
以上两例“伏计”“伏惟”中,“伏”虽已完全语法化为副词,但其残留的词汇意义和动作性的“俯伏”有很大关系.根据《周礼·春官·大祝》,臣子对君父的拜礼为稽首,行稽首拜时,取跪姿,先拱手下至于地,然后引头至地,在地上停留一段较长的时间再举起,这和“伏”本义所表示的动作大体上是一致的.而谦敬副词“伏”多用在奏章书信中,书面难以再现稽首礼,要体现敬意必然从现实取材,“伏”进而由普通的动作行为发展为表现敬意的礼节性动作,意义也同时虚化.由此,“伏”由动词义的“俯伏、趴下”虚化为表谦敬的副词义.
（二）“伏”语法化过程中的结构形式变化
除词义虚化,“伏”在句法位置和组合功能上也相应发生变化,最终促成谦敬副词“伏”的产生.作动词用的“伏”和一般动词无异,在句中作谓语,是句子的主要成分.组合功能上后可带宾语,前可受状语修饰,和其他动词可构成连谓结构.例如：
（6）舍彼有罪,既伏其辜.（《诗经》）
（7）有鸟焉,其状如乌,人面,名曰囗冒噡,宵飞而昼伏,食已曷.（《山海经》）
（8）不能深知君之心度,弃宠求广土而窜伏焉；小心狷介,不敢行也.（《国语》）
（9）鼎乃沦伏而不见.（《史记》）
例（6）中,“伏”为动词,后接宾语“其辜”；例（7）中,动词“伏”前有时间名词作状语修饰；例（8）中,“伏”作为动词和同是动词的“窜”构成连谓结构；例（9）和例（8）性质一样,不同之处在于“伏”和并列的动词“不见”由连词“而”连接,这些是普通动词的一般用法.动词“伏”向副词演变始于其在句中和其他动词构成的连动结构.如：
（10）吏民益凋敝,轻齐木强少文,豪恶吏伏匿而善吏不能为治,以故事多废,抵罪.（《汉书》）
（11）势凌霄汉,飞禽伏藏.（《兵法》）
（12）夫蛟龙伏寝于渊,而卵割于陵.（《淮南子》）
以上例句中“伏匿”“伏藏”“伏寝”可作连动结构解释,也可作状中结构解释.受汉语“V1V2”式连动结构焦点在后的语法规律影响,动词“伏”逐渐由句中核心成分向次要动词变化,其动词性也慢慢减弱,后逐渐虚化为类似方式副词的成分.说“类似”是因为相对于副词而言,其动词性还是比较突出的,而且这种用法也并不是普遍到可以归为新的一类词性.连动结构中“伏”逐渐归为状语成分为谦敬副词的产生奠定句法基础,即“伏”可置于动词之前作修饰成分,再加上特定的臣属对皇帝等语境条件,使其最终语法化成为谦敬副词.
已经语法化为谦敬副词的“伏”早期用于表达臣对君的敬意,往往和心理动词及行为动词搭配.如：
（13）予伏念皇初祖考黄帝,皇始祖考虞帝,以宗祀于明堂,宜序于祖宗之亲庙.（《汉书》）
（14）桓彦范奏曰：“伏见陛下每临朝听政,皇后必施帷幔,坐于殿上,参闻政事.”（《大唐新语》）
例（13）中,谦敬副词“伏”修饰心理动词“念”,此外还有“伏愿”“伏计”“伏忧”“伏思”“伏惟”等常见“伏+心理动词”的搭配.例（14）中,“伏”修饰行为动词“见”,古汉语典籍中频繁出现的还有“伏听”“伏观”“伏闻”“伏望”等.
汉代古汉语典籍中,谦敬副词“伏”多用来传达臣对君的敬意,隋唐五代时期,“伏”已不限于君臣之间,其他“下”对“上”的“尊敬”之义都可用它表达.如：
（15）伏望将军希垂照察.（《敦煌变文》）
总结:本文是一篇关于副词论文范文，可作为相关选题参考,和写作参考文献。
参考文献：
1、 论壮族汉化和汉族壮化过程中人地关系因素 【摘要】“汉化”与“壮化”是壮族地区民族关系发展过程中的常见现象，深刻影响到这一现象的，除了文化因素外，亦有明显的地理因素。自宋以来，广西壮族地。
2、 自然语言现象的观念化过程重塑 摘要：在我们将语言现象视为自然形式的存在时，它所指向的对象就是作为普通语言学主要研究的内容；自然语言现象的存在说明不可缺失语言行为者的语言感知经。
3、 基于RS485总线石墨化过程测控系统设计 摘 要：采用RS485现场总线技术和网络技术，在MCGS WWW网络版组态软件平台上，设计了一套以工控机为主机的锂电池负极材料石墨化过程实时测控。
4、 数学化过程有效组织策略 新课改以来，“创设现实生活情境”已成为数学教学的热点。但是，过多地关注数学学习的“生活化”，而忽略了数学内容的“数学味”，那么，就违背了数学学科。
5、 心存谦敬行有所止 《周易》中云：“谦谦君子，卑以自牧也。”《诗经》中也有名句：“谦谦君子，温润如玉。”可见自古以来，谦敬一直是中华精神的一道脊柱。然而，中国自古也。
6、 晚清书牍谦敬举隅 《李鸿章全集》第三十一卷，载有同治十三年正月李鸿章写给兵部的公函。信的称谓和自称很有意思。称谓语是这样的：地山世伯中堂、香岩仁兄大人、经笙宫。