论文【第七辑】老北京话里大同方言是适合不知如何写大同方言方面的相关专业大学硕士和本科毕业论文以及关于大同话方言夸人论文开题报告范文和相关职称论文写作参考文献资料下载。
拿山西大同话往北京话里掺和,确实让人觉得不着调（diao）.因为北京话属于北方方言,山西话则和陕西、甘肃、宁夏、青海及内蒙古的一部分地区的话相近,属于西北方言.
100元纸币刚面世的时候,北京流行过这样一个段子：
一个外地人在北京坐公交车买车票,拿出一张面值10元的纸币,伸到售票员面前说：“见过吗.”
售票员一听这话,心说：嘿,这不是跟我叫板吗?他陡然色变,立马儿掏出一张面值50元的票子,在这位乘客面前晃了晃说：“你见过吗?”
那个外地乘客不明就里,依然拿着那张10元的纸币说：“见过吗.”
售票员急了,“嗖”地从兜里掏出一张板儿新（非常新）的100元纸币,得意洋洋地在他面前晃了晃说：“你见过这个吗?”
那个外地乘客又说了两句见过吗.一看车进站了,懊恼地说“快让我下车吧,我到站了！”
车上的人一看站牌是建国门,这才明白他说的“见过吗”,其实是“建国门”,不由得哄堂大笑.
这位老兄就是山西大同人,您说大同话跟北京话的差别有多大吧.大同人说话的口音确实比较重,比如：
【真的,大同话说：“征的”；
【分了,大同话说：“疯了”；
【金银,大同话说：“经营”；
【春分,大同话说：“冲锋”；
【遵循,大同话说：“棕熊”；
【一群人,大同话说：“一穷人”；
【不赖,大同话说：“不累”；
【没赔,大同话说：“没牌”；
【不借,大同话说：“不贱”；
【茄子,大同话说：“钳子”；
【不全,大同话说：“不瘸”；
【悬,大同话说：“穴”,等等.
研究大同话非常有意思,比如大同话也有儿化韵,小盆、小碗、小口袋,也说成小盆儿、小碗儿、小口袋儿等等,但有些动词,如上、下、进、出、过、回、起、醒等,如果后面用到“来”字,就省了,加儿化韵和“啦”字.比如“上来了”,大同话说：“上儿啦”；“进来了”,大同话说：“进儿啦”.“您们”,大同话说：“您儿们”等等,跟北京话区别很大.
但大同话中的许多方言和说话的词缀,跟北京话是非常接近的,比如：“不用”,用北京话说是“甭”,大同话也是“甭”.“很”字,北京人习惯说成“挺”.如“很多”“特多”,北京人要说“挺多”.“很美”、“特美”,北京人要说“挺美”.大同人也这么说.
此外,有些词缀,大同话跟北京话也是相同的.比如“忽”字,大同话有忽搧、忽悠、忽颤、忽吃等词,这些词不是北京人常说的吗?
再比如“哒”这个字,在大同话里经常做詞缀,如“磕哒”、“蹦哒”、“甩哒”、“遛哒”、“拍哒”等等,和北京话基本相同.
大同话里常用到“可”字,形容程度之好之坏,有非常怎么样的意思,如：疼,说“可疼了”；冷,说“可冷了”；甜,说：“可甜了”.这跟北京话也没什么两样.
跟北京话相同的方言还有：
【天擦黑了——傍晚.【大天早起——早上.
【大头——缺心眼.【晌午——中午.
【二乙子—— 人.【老疙瘩——最小的孩子.
【愣壳——愣头愣脑.【跟前——面前.
【甭价——不要,不用.【烧心一醋心.
【不缕忽（北京话也说：不缕会）——没在意.
【坐蜡———陷入为难境地.【甭价——不要,不用.
【跟脚——鞋穿得合适.【放泼—撒泼.
【寡气——小气.【跟前——面前.
【够深的——学问大.【没调——不着调,不靠谱.
【平不塌——不突出.【山声野气——嗓门大.
【介壁（北京话加儿化韵）——隔壁.
【日子过得仔细——节俭.【取灯——火柴.
【趿拉板——拖鞋.【衣兜——衣服口袋儿.
【眼涩一疲倦.【搌布——洗锅碗用的抹布.
【山旮旯——山沟.【来不来——动不动.
【忽悠——煽动.【可可儿的——正好.
【猴儿喽着——小孩放在肩膀上玩耍,走道.
【定会儿（北京话：愣会儿）——杲一会,定定神.
【款款的——轻轻的.【活泛——灵活.
【二不大——不大不小.【临完——到最后.
【缕续一陆续.【来一骨节——来一段.
【拢共——总共.
【红话（北京话：红火）——热闹,【豪些——很多.
【稀里哈（哗）啦——随便.【营生——工作.
【半不拉——进行了一半.【由头——理由、借口.
【二不棱登一不在乎.【酸不溜丢——说话拿腔拿调.
【骚眉辣眼—— 之态.【光不溜溜——光滑.
【七老八十——年龄大.【黑不隆冬一天黑.
【归里包总（堆）——满打满算.
【哼（喝）五喝（吆）六——瞎咋呼,呵斥人.
【拐七趔八——走道不稳.【可世界——到处.
【清汤利（寡）水——汤里没什么东西.
通过以上对比,不难看出北京话跟大同话的渊源.虽然它们属于不同的方言区,但相互之间还是有关联的.这种关联源于北魏时代,您别忘了当时的大同话跟现在的普通话一样是“国语”.
总结:这是一篇与大同方言论文范文相关的免费优秀学术论文范文资料,为你的论文写作提供参考。
参考文献：
1、 北京档案史料2018年第1辑内容提要 《北京档案史料》2017年第1辑共收入史料5组，均为新公布史料，另有文章3篇。其中新公布的5组档案史料是：1915年北京师范学校首届毕业生参观。
2、 隐藏在老北京胡同里的特务机关 北京的胡同绝不仅仅是城市的脉络，交通的衢道，它更是北京普通老百姓生活的场所，京城历史文化发展演化的重要舞台。北京的胡同乍一看都是灰墙灰瓦，一个模。
3、 老北京那些有狗地名 老舍在小说《正红旗下》里写道，因为“我”生于戊戌年底的十二月，属狗，被姑妈称为“小狗尾巴”，因此每逢路过狗尾巴胡同都会脸红。作为人类最早驯化的。
4、 留取残荷点评选评网人七绝三百首（第六辑） 沙子石子（四首）梅年年冰雪与相依，一见东风即谢归。自是生来心便冷，不留别恨到芳菲。【残荷点评】幽人怀抱。过柳岸闻莺嫩绿娇黄拂未开，三。
5、 台湾有正宗老北京 在台湾，讲的普通话和现在大陆所说的普通话不同。那时台湾刚刚光复，回到中国的怀抱，可是自己的语言已经生疏很久了，因此为了让台湾人民尽快学习普通话，。
6、 老北京狗神庙 谁说风景只在熙熙攘攘的名山大川？在这默默无闻的城市角落，只要用心体验，何尝不能发现我们需要的风景？“柴门闻犬吠，风雪夜归人。”风雪之夜，那么轻。